Saturday, December 25, 2010

Today's Song - Do They Know It's Christmas
by Band Aid




クリスマスは感謝をする日です。

生かされてることに。

愛している人。
愛してくれている人。

ありがとう。

そして、つながっていることを意識する日です。

まだ出会ったことのない人。
この広い地球で生きている人すべて。

地球だけじゃなく、宇宙、そして次元を越えて、
すべてのものと、自分とが、目にはみえないかもしれないけど、
不思議な縁で、結ばれているということを、感じる日です。

Thank God for all I've been given this year.

And thank my parents, my sister and brother, and my friends,
for always being there for me.

And to my love, I love you so much.
Thank you for loving me "that much" :D

Safe, warm, and happy holidays to those serving in the military overseas.
(Especially, to my friend B, wishing you a safe trip back to Basra! )

Happy holidays to all my followers and their loved ones.

And to all those I've never met face to face yet, happy holidays!

Love Y'all!

♪♪ It's Christmas time
there's no need to be afraid
At Christmas time
We let in light and banish shade
And in our world of plenty
We can spread a smile of Joy
Throw your arms around the world
At Christmas time

But say a prayer
Pray for the other ones
At Christmas time it's hard
But when you're having fun
There's a world outside your window
And it's a world of dread and fear
Where the only water flowing is
The bitter sting of tears
Where the Christmas bells that are ringing
Are the clanging chimes of Doom
Well, tonight thank God it's them instead of you

And there won't be snow in Africa this Christmas time
The greatest gift they'll get this year is life
Ohh....
Where nothing ever grows
No rain or rivers flow
Do they know it's Christmas time at all?

Here's to you...
Raise a glass for everyone
Here's to them
Underneath that burning sun
Do they know it's Christmas time at all? ♪♪

No comments: